28
апреля
2023
год
Проект сотрудничества «LYRIC BRIDGE»
26 апреля была проведена встреча с преподавателем языковой школы города Сургута «БИГ БЕН» Алексом Портером из Шотландии.
Совместно со специалистами Сургутской филармонии Алекс Портер, преподаватель английского языка в языковой школе «БИГ БЕН», предложил студентам поучаствовать в лингвистическом проекте. Студенты должны будут переводить песни с английского на русский и исполнять их под руководством Натальи Фроловой, солистки группы «Светилен». Студенты 1–3-х курсов направления «лингвистика» с энтузиазмом приняли такое интересное предложение. Занятия по вокалу будут проводиться в Сургутском государственном университете в свободное от занятий время.
Студенты-волонтеры Мария Суровцова, Эльвира Габдрахманова, Анна Гребенникову, Амелия Данилова, Марина Азиева, Анастасия Карпенко, Карина Кунягина, Евгений Яруллин, Мария Дьяченко, Светлана Зороглян будут помогать в организации занятий по вокалу.
Хотелось бы поблагодарить за возможность общения с носителем языка и организацию данной встречи директора МИП СурГУ «Центр международного тестирования Интекс» Инну Чмых и преподавателей кафедры лингвистики и переводоведения: Людмилу Быкову, Елену Коптякову, Оксану Добрынину.
