Быкова Людмила Владимировна
- Доцент
- Кафедра лингвистики и переводоведения
- Общий стаж работы: 20 лет
- Стаж работы по специальности: 20 лет
Контакты
- Телефон: 76-29-93
Преподаваемые дисциплины
- Иностранный язык (немецкий язык)
- Практический курс перевода немецкого языка
- Практический курс перевода второго иностранного языка в гуманитарной сфере
- Актуальные проблемы английского языкознания
- Практикум по межкультурной коммуникации
- Иностранный язык в профессиональной сфере
Высшее образование
-
1997 - 2002
Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого
Филолог, преподаватель иностранных языков
Аспирантура, докторантура, ординатура, интернатура
-
2005 - 2008
Сургутский государственный университет
10.02.01. Русский язык
Повышение квалификации
-
2022
Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, г. Москва
Тема
«Цифровая трансформация филологического образования: актуальные практики» -
2022
ФГБОУ ВО «Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина», г. Москва
Тема
«Цифровая трансформация филологического образования: актуальные практики» -
2022
Сургутский государственный университет
Тема
«Оказание первой неотложной помощи при различных состояниях» -
2021
Сургутский государственный университет
Тема
«Создание электронных курсов в LMS Moodle для смешанного обучения» -
2021
Сургутский государственный университет
Тема
«Выбор темы исследования: тренды, инструменты, ресурсы» -
2020
Сургутский государственный университет
Тема
«Актуальные проблемы преподавания лингвистических, лингводидактических и переводческих дисциплин в вузе» -
2019
Центр развития электронных образовательных ресурсов при МГУ им. М.В. Ломоносова
Тема
«Введение в создание онлайн-курсов (Moodle)» -
2019
Центр развития электронных образовательных ресурсов при МГУ им. М.В. Ломоносова
Тема
«Педагогическое обеспечение онлайн-обучения» -
2019
ЧОУ ДПО «ЦНТИ «Прогресс», г. Санкт-Петербург
Тема
«Программное обеспечение и интернет-ресурсы в работе переводчика»
Награды
-
2014
Благодарственное письмо Департамента образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа—Югры